В этой восхитительной работе Жан-Луи Бакке-Граммон, к нашему счастью, собрал воедино различные материалы, в дополнение к различным мифам, связанным с вак-ваком - мифам, ранее раскрытым одним из величайших предшественников арабских географических исследований и Индийского океана Габриэлем. Ферран, если не называть его — различные интерпретации антропологического типа о судьбе этого очаровательного гибрида.
0Вак-вак — это антропогенное дерево, короче говоря, одно из многочисленных потомков чудовищных рас, которые заселить Окумену от Ктесия и Мегасфена, одного из этих получеловеческих-полурастительных гибридов, которыми мы обязаны Китаю в виде легенды: «дерева, на котором рождаются маленькие дети». Эта последняя легенда, рассказанная арабами после битвы при Таласе в 000 году, проникла в мусульманский мир и развилась там, преобразовалась в различных формах и обрела вторую жизнь как эстетический мотив в мусульманском искусстве от Анатолии до Индии с XIV по 00 века. В турецких легендах он приобретет более кровожадный оттенок, от кровавого тополя (Алтан Гокалп) до платана, повешенного во время османских восстаний (Фарук Биличи).